La Deborah James, de 40 anys, que té un càncer incurable, es pregunta si serà aquí el proper Nadal

La presentadora de podcasts de la BBC Deborah James, que té un càncer d'intestí en fase quatre, ha revelat que segueix 'molt feble' després del seu darrer tractament i va dir que es pregunta si 'serà aquí' el proper Nadal.

L'antiga cap adjunta de campanya contra el càncer, de 40 anys, de Londres, mare de dos fills, viu amb càncer d'intestí en estadi quatre des que se li va diagnosticar el desembre del 2016, i se li va dir ben aviat que potser no viu més de cinc anys.

A principis d'aquest estiu, se li va dir que tenia un tumor nou agressiu prop del fetge que s'havia embolicat al voltant del seu conducte biliar, que requeria una estada a l'hospital per salvar la vida, i un tractament addicional.



I el mes passat, va anunciar que s'havia precipitat a A&E a primera hora del matí després de patir una infecció sèptica.

Publicant un instant Instagram Quan va visitar Kew Gardens ahir a la nit, Deborah va revelar que havia utilitzat una cadira de rodes per navegar pel parc, i va afegir: 'Sempre hi ha emocions barrejades per a mi. Seré aquí l'any que ve, reflexions sobre què passa si, etc.'

La presentadora de podcasts de la BBC Deborah James, de 40 anys, que té un càncer d'intestí en fase quatre, ha revelat que segueix sent

La presentadora de podcasts de la BBC Deborah James, de 40 anys, que té un càncer d'intestí en fase quatre, ha revelat que segueix 'molt feble' després del seu darrer tractament i va dir que es pregunta si 'serà aquí' el proper Nadal.

Publicant una instantània a Instagram mentre visitava Kew Gardens ahir a la nit, Deborah va revelar que havia utilitzat una cadira de rodes per navegar pel parc.

Publicant una instantània a Instagram mentre visitava Kew Gardens ahir a la nit, Deborah va revelar que havia utilitzat una cadira de rodes per navegar pel parc.

Escrivint al lloc de les xarxes socials, va explicar: 'Estar aquí a Kew Gardens per veure'ls en un altre moment festiu, sempre és un privilegi.

'Vaig donar un cop d'ull aquesta nit al Nadal a Kew, al qual assisteixo cada any; és absolutament meravellós i, una vegada més, no decep.

'Kew és un dels meus llocs màgics de la meva vida (el meu marit em va proposar aquí fa molts anys).'

Va continuar: 'Aquesta vegada l'any passat vaig lluitar perquè només m'havien tallat els pulmons una altra vegada! (Tots els records van tornar a inundar-se!) - Però aquest any, però, vaig haver d'aconseguir ajuda per recórrer el camí i vaig demanar prestada una cadira de rodes.

La mare de dos fills va dir que ho està intentant

La mare de dos fills va dir que està intentant 'acceptar que s'està recuperant d'un revés mèdic bastant dur' i que 'està fent el millor que pot'.

'Alguna cosa que em va semblar molt difícil d'afrontar.

'Volia caminar-ho tot i ho vaig intentar al principi, encara que amb un bastó de confiança, però sent honest amb mi mateix, no havia caminat més de 20 minuts durant l'últim mes i encara estava molt dèbil intentant aprendre a menjar i digerir els aliments de nou. , Vaig haver d'acceptar que estic recuperant d'un contratemps mèdic força dur i que estic fent el millor que puc.

'Només he de seguir construint, a poc a poc'.

La Deborah va afegir: 'Porteu la màgia del Nadal primerenc, perquè, francament, les vibracions festives m'estan donant tots els somriures en aquest moment'.

La mare de dos fills s'ha passat les últimes setmanes recuperant-se d'una infecció, després que la traslladessin d'urgència a l'hospital amb febre.

La mare de dos fills s'ha passat les últimes setmanes recuperant-se d'una infecció, després que la traslladessin d'urgència a l'hospital amb febre.

La mare de dos fills s'ha passat les últimes setmanes recuperant-se d'una infecció, després que la traslladessin d'urgència a l'hospital amb febre.

Va compartir una actualització sobre Instagram el mes passat, escrivint: 'Disculpos per estar callat aquí, però resulta que estic bastant malalt de moment. Tots els teus missatges m'han tret un somriure a la cara en un moment molt difícil.

Va continuar: 'Estic utilitzant tota la meva energia per recuperar-me i avui és el primer dia que em sento capaç d'actualitzar-te.

'Malgrat que volia tan desesperadament un descans d'aquests horribles efectes secundaris del tractament del càncer, semblava que el meu cos tenia altres idees.

'Dimecres em van ingressar amb el que ara sabem que era una altra infecció sèptica. Estava tan malalt que el meu increïble marit va haver d'encendre'm ràpidament a A&E.

'Aquesta vegada tots els meus problemes intestinals han passat i actualment estic tractant amb una afecció anomenada colitis infecciosa. Essencialment tinc una infecció intestinal bacteriana que està causant colitis (inflamació intestinal) i també està al meu torrent sanguini.

L'estrella de les xarxes socials ha documentat la seva batalla contra el càncer en línia des que va ser diagnosticada i va fer campanya per una millor conscienciació sobre el diagnòstic del càncer d'intestí.

L'estrella de les xarxes socials ha documentat la seva batalla contra el càncer en línia des que va ser diagnosticada i va fer campanya per una millor conscienciació sobre el diagnòstic del càncer d'intestí.

'Mai no sabia que poguessis fer caca tant en l'espai de 5 minuts! I pareixo embarassada d'uns 8 mesos! M'atenen bé, m'injecten contínuament ple d'antibiòtics i líquids, però per descomptat em sento increïblement feble i cansat de no dormir'.

Va afegir: 'Tot i que sempre he volgut mostrar tots els aspectes del càncer, ara mateix viure tot això és difícil i no és una cosa que vull que fins i tot els meus fills siguin testimonis.

'Acabo de superar-ho dia a dia, segon a segon i la meva família ha estat increïble a l'hora de reunir-me per donar suport.

'Estic fent un progrés lent i espero que les coses continuïn millorant'.

Agraint el suport als fans, va afegir: 'Seguiu dient als vostres propers que els estimeu. Tenir una bona salut és una benedicció, no ho prenguis mai per fet.

El mes passat va revelar com va ser traslladada a A&E després d'haver-ho experimentat

El mes passat va revelar com va ser traslladada d'urgència a A&E després d'haver experimentat dimarts 'temperatures augmentades de 40 graus' (a la foto)

CÀNCER D'INTESTÍ: ELS SÍMPTOMES QUE NO HEU DE IGNORAR

El càncer d'intestí o colorectal afecta l'intestí gros, que està format pel còlon i el recte.

Aquests tumors solen desenvolupar-se a partir de creixements precancerosos, anomenats pòlips.

Els símptomes inclouen:

  • Sagnant pel fons
  • Sang a les femtes
  • Un canvi en els hàbits intestinals que duri almenys tres setmanes
  • Pèrdua de pes inexplicable
  • Cansament extrem i inexplicable
  • Mal de panxa

La majoria dels casos no tenen una causa clara, però, les persones corren més risc si:

  • Tenen més de 50
  • Tenir antecedents familiars de la malaltia
  • Tenir antecedents personals de pòlips a l'intestí
  • Pateix una malaltia inflamatòria intestinal, com la malaltia de Crohn
  • Portar un estil de vida poc saludable

El tractament sol incloure cirurgia i quimioteràpia i radioteràpia.

Més de nou de cada 10 persones amb càncer d'intestí en etapa 1 sobreviuen cinc anys o més després del diagnòstic.

Això disminueix significativament si es diagnostica en etapes posteriors.

Segons les xifres de Bowel Cancer UK, més de 41.200 persones són diagnosticades amb càncer d'intestí cada any al Regne Unit.

Afecta al voltant de 40 per cada 100.000 adults per any als EUA, segons l'Institut Nacional del Càncer.

Anunci

La publicació d'Instagram va arribar pocs dies després que revelés que la seva quimioteràpia funciona.

L'amfitrió del podcast, que va admetre que ha patit els 'tres mesos més durs' de la seva vida, va publicar a les xarxes socials i va indicar que la seva lluita contra la malaltia havia tocat una cantonada, revelant: 'LA MEVA QUIMIA FUNCIONA! Paraules, volia escoltar, però no em vaig permetre pensar que podria passar.

Ella va continuar: 'Crec que m'he estat preparant pel pitjor en realitat. He de dir que esperar aquests resultats de l'escaneig ha estat increïblement difícil. Al meu cap he anat a l'infern i enrere.

'Aquestes són les primeres exploracions des que els meus fàrmacs anteriors van deixar de funcionar, el meu fetge es va empaquetar i vaig tenir sèpsia.

'Vam tornar a començar amb el que va ser la meva primera línia 'quimionuclear' i és just dir que m'ha deixat arruïnat.

'Malgrat els fragments de somriures i vestits glamurosos que opto per compartir aquí (perquè són els moments del meu dia que em fan somriure), a porta tancada han estat els 3 mesos més durs des del meu diagnòstic físicament (i mentalment).'

Va revelar que els metges han dit que és 'estable', i va afegir: 'Essencialment, el càncer que creixia ràpidament i feia que el meu fetge fallés, s'ha aturat almenys temporalment.

'I els meus limnodes fins i tot s'estan reduint! Estic curat? No. Seré alguna vegada - No. Encara tinc càncer actiu - lamentablement sí.

'Però això em guanya més temps. Almenys fins al meu proper escaneig!'

Afegint que està 'de genolls' després de fer-se una quimioteràpia intensiva durant anys, va dir: 'Per descomptat, estic encantada amb aquesta notícia i sé com estic a prop de rebre l'altra cara de la moneda.

'Però realment no s'ha enfonsat perquè he tingut el cap avall al lavabo durant els darrers 3 dies a causa de la quimioteràpia i he estat adormit menys les finestres fugaces de cabriolet que podríeu veure!'

Va acabar la publicació escrivint: 'Però ànims per la benedicció d'un altre dia, una altra oportunitat, més opcions i més vida que no pensava veure! Un dia a la vegada!'

I a principis d'aquest estiu, la Deborah va celebrar el seu 40è aniversari després de temer que fos una fita que mai veuria.

Publicant en línia, va escriure que inicialment havia planejat un sopar i una festa de ball 'sobri' per als seus amics i familiars més propers la setmana passada, i va afegir: 'Encara estic al·lucinat en arribar als 40, però realment no estava segur de si'. d'afrontar qualsevol cosa massa boja.'

I el mes passat, va compartir instantànies de la seva salvatge festa del 40è aniversari després de temer que fos una fita que mai veuria (a la foto de l'esquerra, amb l'estrella del pop Sophie Ellis-Bextor que va actuar a l'esdeveniment)

I el mes passat, va compartir instantànies de la seva salvatge festa del 40è aniversari després de temer que fos una fita que mai veuria (a la foto de l'esquerra, amb l'estrella del pop Sophie Ellis-Bextor que va actuar a l'esdeveniment)

COM HA TRANSFORMAT LA CONSCIÈNCIA DEL CÀNCER D'INTESTÍ

El 2018, Deborah (esquerra) es va unir a Lauren Mahon (davant) i Rachael Bland (dreta) per presentar el podcast guardonat You, Me and the Big C a Radio 5 Live. Bland va morir tràgicament de càncer de mama el 5 de setembre d'aquell any; el seu marit Steve Bland ara copresenta l'espectacle

El 2018, Deborah (esquerra) es va unir a Lauren Mahon (davant) i Rachael Bland (dreta) per presentar el podcast guardonat You, Me and the Big C a Radio 5 Live. Bland va morir tràgicament de càncer de mama el 5 de setembre d'aquell any; el seu marit Steve Bland ara copresenta l'espectacle

  • El desembre de 2016, la mare de dos fills de West London, una subdirectora, va ser diagnosticada 'tard' amb un càncer d'intestí incurable
  • Després de compartir les seves experiències sobre la convivència amb la malaltia a les xarxes socials, Deborah es va fer coneguda com la 'Bowel Babe'.
  • El 2018, es va convertir en una de les tres presentadores de You, Me and the Big C de Radio 5 Live, que va ser concebuda per la seva difunta copresentadora Rachael Bland.
  • El 5 de setembre de 2018, el periodista i presentador gal·lès Bland, diagnosticat amb càncer de mama terminal, va morir als 40 anys.
  • Deborah i la seva copresentadora Lauren Mahon continuen presentant el programa, amb Steve Bland, el marit de Rachael, unint-se al duet.
  • A les xarxes socials i a la seva columna per al diari Sun, Deborah ha documentat les nombroses sessions de quimioteràpia, radioteràpia i cirurgia que ha tingut des de llavors.
La setmana passada, Deborah va dir als seguidors a Instagram

La setmana passada, Deborah va dir als seguidors d'Instagram: 'Per la meva manca general de ser aquí (ballant!), que les coses s'han mogut (en la direcció equivocada) molt ràpidament pel que fa al càncer'. A la foto: Deborah James sotmesa a una exploració al Royal Marsden Hospital de Londres

  • El 2019, va tenir un procediment conegut com a CyberKnife, una forma de radioteràpia molt específica per atacar un gangli limfàtic inoperable a prop del seu fetge.
  • L'impacte de la pandèmia en els serveis de càncer va fer que la seva campanya per a l'atenció continués amb normalitat i, a principis d'any, va llançar la campanya 'No Butts' de Lorraine d'ITV, per conscienciar sobre els símptomes del càncer d'intestí.
  • Des de l'any passat, està prenent nous fàrmacs experimentals com a part d'un assaig després que el seu equip d'oncologia li donés llum verda per fer-ho.
  • A l'agost, la Deborah va revelar que les exploracions que s'han fet els darrers dies han revelat que el seu càncer ha anat 'en la direcció equivocada molt ràpidament'.
  • Va dir als seguidors que es faria una pausa a les xarxes socials durant el cap de setmana per 'acostar-se' amb la seva família abans de més escanejos.
  • La mare de dos fills va dir que un nou tumor 'de creixement ràpid' a prop del seu fetge s'havia embolicat al seu intestí
  • L'1 d'octubre, la Deborah celebra el seu 40è aniversari
  • El 18 d'octubre, la mare de dos va dir als seus seguidors que la seva quimioteràpia funcionava
  • Dies després, va ser traslladada d'urgència a A&E amb 'temperatures pujades de 40 graus'
Anunci